对月怀邵筼谷
携酒东园游，望舒已就缺。
促席尊未空，方舟君夜发。
东西耿相望，复对三五月。
阶前皓彩盈，窗下朱荣歇。
同袍成异县，思逐回风结。
异县非千里，邈若胡与越。
吴趋唱谁和，楚调哀自辍。
感此百年客，世故怕羁绁。
荣华一朝露，采秀亦可悦。
归濯清江流，冥栖保芳洁。
促席尊未空，方舟君夜发。
东西耿相望，复对三五月。
阶前皓彩盈，窗下朱荣歇。
同袍成异县，思逐回风结。
异县非千里，邈若胡与越。
吴趋唱谁和，楚调哀自辍。
感此百年客，世故怕羁绁。
荣华一朝露，采秀亦可悦。
归濯清江流，冥栖保芳洁。
现代解析
这首诗描绘了一个月夜下与友人分别的场景，表达了诗人对友情的珍视和对人生无常的感慨。
开头四句写诗人带着酒去东园游玩，发现月亮已经开始残缺（暗示时间流逝）。虽然酒杯还没空，但朋友却要连夜乘船离开。这里用"促席"（靠近的座位）和"方舟"（小船）的对比，突出相聚短暂、离别突然的惆怅。
中间八句写两人隔水相望，共赏同一轮明月。台阶洒满月光，窗下红花凋谢，暗示美好时光易逝。"同袍"（战友）变成"异县"（不同地方），思念像旋风般缠绕。虽然实际距离不算远（非千里），心理上却像胡人与越人（古代认为相隔最远的两个民族）般遥远。没人应和吴地的歌曲，楚地的哀调也停了，凸显孤独感。
最后六句是人生感悟：人生百年如过客，世俗牵绊令人疲惫。荣华富贵像朝露般短暂，采集花草（象征简单快乐）反而更值得欢喜。诗人想洗净尘世烦扰（濯清江），隐居（冥栖）保持高洁品格。
全诗用"月"串联，从缺月到满月再到"三五月"（十五的月亮），既写时间推移，又象征人情圆满的愿望。通过美酒、月光、歌声等意象，把离别愁绪和人生思考写得既优美又深刻，最后回归到追求内心纯净的向往，很有感染力。