雨中游历下亭分赋
纷埃各有营，佳游偶然遂。
漾舟清川上，飒沓风雨至。
路穷屡屈曲，桡回引幽翠。
泠泠葭苇丛，濛濛水云地。
兹亭废己久，风雅心所识。
经营方在今，照壁碑版字。
潭烟沈暝色，浦树激寒吹。
采采湖中花，芳洲欲谁遗。
伊余同怀客，壶觞邈高致。
碧筒还小饮，香尽人己醉。
酒酣步前楹，跳波看鱼戏。
湖声万荷叶，的皪乱珠坠。
鹊华隐不见，钟动山南寺。
缅彼千载人，窈然沧洲意。
漾舟清川上，飒沓风雨至。
路穷屡屈曲，桡回引幽翠。
泠泠葭苇丛，濛濛水云地。
兹亭废己久，风雅心所识。
经营方在今，照壁碑版字。
潭烟沈暝色，浦树激寒吹。
采采湖中花，芳洲欲谁遗。
伊余同怀客，壶觞邈高致。
碧筒还小饮，香尽人己醉。
酒酣步前楹，跳波看鱼戏。
湖声万荷叶，的皪乱珠坠。
鹊华隐不见，钟动山南寺。
缅彼千载人，窈然沧洲意。
现代解析
这首诗描绘了一场雨中游览历下亭的闲适之旅，充满了自然之美和文人雅趣。
开篇说大家平时都忙于各自的生活，这次能一起出游纯属偶然。诗人乘着小船在清澈的河上荡漾，突然风雨交加。船行至曲折幽深处，看到苍翠的景色。芦苇丛沙沙作响，水雾朦胧笼罩着水面。
接着写历下亭虽然荒废已久，但风雅之气仍在。现在正在修葺，墙上还能看到碑文。暮色中潭水升起烟雾，岸边树木在寒风中摇曳。诗人在湖中采花，却不知该送给谁，流露出淡淡的孤独感。
后半部分写与志同道合的朋友饮酒作乐。用荷叶当酒杯小酌，酒香未尽人已微醺。醉后漫步廊下，看鱼儿在跳动的波浪中嬉戏。雨打荷叶的声音像珍珠散落般清脆。远处的鹊山和华山隐没在雨雾中，只听见山南寺庙的钟声。
最后诗人遥想千年前的古人，感受到他们寄情山水的高远意境。全诗通过细腻的景物描写和闲适的活动，展现了文人墨客超脱尘世、寄情自然的生活情趣，让读者仿佛身临其境，感受到雨中游玩的惬意与诗意。