现代解析
这首诗描绘了一种超脱世俗、悠然自得的生活态度，语言简单却意境深远。
前两句"孤云出岫自閒閒，世外纷纷任触蛮"用孤云从山间悠然飘出的画面，比喻诗人远离尘世纷扰的闲适心境。"触蛮"借用《庄子》典故，暗指世间名利争斗就像蜗牛角上的小国打仗一样可笑，表达了对世俗纷争的不屑。
后两句"把盏与君拚一醉，江山楼上看江山"将意境转向现实场景：诗人和好友在楼上把酒言欢，醉眼观赏眼前的大好河山。这里的"看江山"既是实写眼前景色，又暗含超然物外、笑看风云的深意。
全诗通过云、酒、楼、山等简单意象，展现了一种洒脱的人生态度：不为世俗所累，与知己把酒言欢，在山水之间寻找人生真趣。这种淡泊明志、寄情山水的境界，正是中国传统文人追求的精神家园。