长亭怨慢 旅夜无聊,朱月槎孝廉有源出西泠歌女爱儿罗帕索题,为填一解
怕重检、啼痕妆晕。
自别西湖,燕笺无信。
剩有秋罗,那回玉臂淡相衬。
酒唇斜掩,残醉后、馀香印。
一缕一缠绵,问后约、何时才准。
零粉。
记星星点点,隔岁未全消褪。
当初赠与,把红豆、细封离恨。
到时日、汗灭尘缁,但珠泪、灯前偷揾。
试折叠看来,总是相思真本。
自别西湖,燕笺无信。
剩有秋罗,那回玉臂淡相衬。
酒唇斜掩,残醉后、馀香印。
一缕一缠绵,问后约、何时才准。
零粉。
记星星点点,隔岁未全消褪。
当初赠与,把红豆、细封离恨。
到时日、汗灭尘缁,但珠泪、灯前偷揾。
试折叠看来,总是相思真本。
现代解析
这首词写的是一位男子在旅途中,因为思念一位西湖歌女而辗转难眠的故事。全词围绕一条罗帕展开,把相思之情写得细腻动人。
上片从"怕重检"开始,写男子不敢再看那条沾着泪痕和胭脂的罗帕,因为自从离开西湖后,就再没收到爱人的书信。这条秋罗帕曾贴在她洁白的手臂上,上面还留着醉酒后的唇印和余香。这些细节让男子不断回想,渴望知道下次相见的日子。
下片"零粉"继续描写罗帕上的痕迹:隔年的脂粉还没完全褪去。当初女子把红豆(象征相思)缝在帕子里寄托离愁。如今帕子被汗水浸染、尘土弄脏,男子只能在灯下偷偷擦拭眼泪。最后他说:只要把这条帕子折起来看,就能看到最真实的相思之情。
全词妙在三点:
1. 用一条罗帕串起所有回忆,像现代人看着旧物思念恋人
2. 写实细节特别打动人,比如醉酒唇印、没擦净的脂粉,让感情显得真实
3. 把抽象的感情具象化,说相思就像可以"折叠"的实物,新颖又贴切
这种借小物件寄托大感情的手法,就像我们现在看到对方送的礼物就会想起往事一样,很容易引起共鸣。
黄燮清
黄燮清(1805~1864)晚清诗人、剧作家。原名宪清,字韵甫,号韵珊,又号吟香诗舫主人。浙江海盐武原镇人。道光十五年(1835)举人,后屡试不第,晚年始得宜都县令,调任松滋,未几卒。少工词曲,中年以后始致力于诗文。其诗多抒写个人不平遭遇及人民的生活疾苦,咏史吊古之作深沉豪放,颇具特色。有《倚晴楼诗集》及《倚睛楼七种曲》传世。