现代解析
这首挽联用简洁有力的语言，高度概括了陈其美高尚的人格和非凡的一生。
上联"利不苟就，害不苟去"意思是：面对利益不随便趋附，遇到祸害不轻易逃避。这八个字刻画了一个有原则、有骨气的革命者形象——不贪图私利，不畏惧危险，始终保持坚定的立场。
下联"生而为英，死而为灵"意思是：活着时是英雄豪杰，死后成为英灵神明。这八个字展现了陈其美短暂而辉煌的一生——生前是令人敬仰的革命志士，牺牲后精神永存，化作激励后人的力量。
全联最大的特点是运用对比手法：利与害、生与死、英与灵，通过强烈反差凸显人物品格。语言通俗却饱含深情，既表达了对逝者的深切缅怀，也传递了对革命精神的崇高礼赞。读来铿锵有力，令人肃然起敬。