送孟调大侄南还
相对疑梦寐，言别百愁生。
孤飞易为感，使我心魂惊。
聚散人生常，此别难为情。
尔我本一树，相期共枯荣。
尔今折枝条，芽肄何时萌。
沾润我本怀，老髦愿难行。
尔今返吴中，闭门守硁硁。
勉哉崇令德，努力以扬名。
取法不在远，祖父有遗型。
周亲我老矣，垂涕重丁宁（古意古音，勖之以正。）。
孤飞易为感，使我心魂惊。
聚散人生常，此别难为情。
尔我本一树，相期共枯荣。
尔今折枝条，芽肄何时萌。
沾润我本怀，老髦愿难行。
尔今返吴中，闭门守硁硁。
勉哉崇令德，努力以扬名。
取法不在远，祖父有遗型。
周亲我老矣，垂涕重丁宁（古意古音，勖之以正。）。
现代解析
这首诗是长辈写给即将远行的侄子的送别诗，字里行间充满了长辈对晚辈的牵挂与期望。全诗用简单朴实的语言，表达了深沉的情感和人生道理。
开头四句写离别时的感受：两人面对面坐着，恍惚间觉得像在做梦；一想到要分别，各种忧愁就涌上心头。就像一只鸟单独飞走会让人特别挂念，这种分离让作者心神不宁。
中间部分用大树作比喻：我们本是同根生的树，本应一起经历风雨。现在你要像折断的树枝一样离开，不知道何时才能再发新芽。作者想亲自照顾侄子的心愿，却因年老无法实现，只能叮嘱他回到南方后要踏实做人。
最后是长辈的谆谆教导：你要努力培养高尚品德，为家族争光。学习的榜样不用去远处找，祖辈就是最好的楷模。作者说自己年纪大了，说着说着忍不住流泪，反复叮嘱这些做人的道理。
全诗最动人的地方在于：
1. 用"同根树"的比喻，把血脉亲情写得特别形象
2. 没有空洞说教，每句叮嘱都像老人在拉着孩子的手说话
3. 最后流泪叮咛的画面，让人感受到长辈既不舍又必须放手的复杂心情
4. 教导后辈时，强调要学习祖辈的榜样，体现了传统家族文化的传承
这种饱含亲情又充满人生智慧的诗，就像一位慈祥的老人在孩子远行前，把毕生经验化作最朴实的叮嘱，读来格外温暖感人。