现代解析
这幅对联是悼念明中和尚的，用简单的话来说：
上联讲的是艺术传承：明中和尚就像画中传授袈裟的高僧，他和前辈永长老有着特别的缘分。这里用"画里传衣"比喻佛法像画卷一样代代相传，"夙契"是说他们前世就有的默契。
下联讲的是修行境界：明中和尚在山中修行时，就像用袈裟为大地遮风挡雨的高僧，但现在谁能证明他曾经的修行境界呢？"献盖"用袈裟比喻庇护众生，"前尘"指他过往的修行历程。
整体来看，对联通过两个生动画面：
1. 用艺术传承比喻佛法的延续
2. 用自然意象表现修行境界
既赞美了明中和尚的修为，又表达了对他离去的惋惜。最妙的是把"画"和"山"这两个具体意象，与抽象的佛法传承、修行境界完美结合，让深刻的佛理变得形象可感。