永遇乐(余方痛海上元夕之习,邓中甫适和易安词至,遂以其事吊之。)
灯舫华星,崖山矴口,官军围处。璧月辉圆,银花焰短,春事遽如许。麟洲清浅,鳌山流播,愁似汨罗夜雨。还知道,良辰美景,当时邺下仙侣。
而今无奈,元正元夕,把似月朝十五。小庙看灯,团街转鼓,总似添恻楚。传柑袖冷,吹藜漏尽,又见岁来去岁去。空犹记,弓弯一句,似虞兮语。
而今无奈,元正元夕,把似月朝十五。小庙看灯,团街转鼓,总似添恻楚。传柑袖冷,吹藜漏尽,又见岁来去岁去。空犹记,弓弯一句,似虞兮语。
现代解析
这首词写的是南宋灭亡后的元宵节,通过今昔对比,表达了作者对故国的深切怀念和亡国之痛。
上片回忆南宋灭亡前的繁华景象:
1. "灯舫华星"三句写崖山海战前南宋水军的阵势,战船灯火如星,停泊在崖山码头,却被元军包围。
2. "璧月辉圆"三句转写往日元宵盛况,圆月照耀,彩灯闪烁,春天来得如此突然。这里用美景反衬下文亡国之痛。
3. "麟洲清浅"六句用神话典故,写南宋就像传说中的仙岛一样美好,但如今却像屈原投江的汨罗江夜雨般令人愁苦。最后三句追忆当年邺下文人雅集般的欢乐时光。
下片写亡国后的凄凉现实:
1. "而今无奈"三句说现在被迫在元朝统治下过元宵,把正月十五当作元朝的正月来过。
2. "小庙看灯"三句写现在只能在寺庙看灯、街上听鼓,处处都让人感到悲伤。
3. "传柑袖冷"三句写手中传递的柑橘已冷,更漏声尽,又一年过去了。
4. 最后三句用典故,弓弯指舞姿,虞兮指项羽的虞姬,暗示南宋就像项羽一样灭亡,只留下悲壮的遗言。
全词通过今昔元宵节的对比,用繁华反衬凄凉,表达了深沉的亡国之痛。作者善用典故和意象,把历史事件、神话传说融入词中,使悲痛之情更加深沉动人。
刘辰翁
刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。