现代解析
这首诗描绘了一场边塞战争后的苍凉景象，表达了对将士功绩被遗忘的感慨。
前两句用"谭家马"的回忆开篇，一匹曾经在长城边（紫塞）昂首嘶鸣的战马，暗示这里曾发生过激烈的战斗。"王庭愁汉月"是说敌营（王庭）在汉地的月光下显得忧愁，"边羽快秋风"则描写边关的箭羽（代指战争）像秋风一样迅疾，两句共同营造出战争的紧张氛围。
中间两句直接描写战争结果："一战人谁得"用反问语气说这场战斗谁都没占到便宜，"孤城地已空"则展现战后城池荒废的惨状。最后两句是诗人的感叹：那些在麒麟阁（古代表彰功臣的地方）上的功臣画像，如今还有谁记得他们的战功呢？"寂寞"二字点出了功勋被时间埋没的悲凉。
全诗通过战马、孤城等意象，将战争的残酷与功名的虚无形成鲜明对比，语言简练却充满力量，让读者感受到历史的沧桑感。