现代解析
这首诗讲的是朋友刘文振要去驿华山做官，诗人写诗送别，顺便问候共同的朋友汝公太守。
前两句"我抱游秦志，君今先我行"说：我一直想去陕西（古称秦地）游玩，没想到你先去了。这里用"游秦"暗指朋友去陕西做官，显得很含蓄。
中间四句写送别场景：两人一起出城喝酒饯行（一杯同出廓），但朋友要独自远行千里（千里独含情）。路上会经过新丰（陕西地名）遇到夜雨，到了少华山（驿华山附近）又会天晴。这些地名和天气变化，既交代了朋友的行程，又暗示旅途的艰辛和希望。
最后两句是请朋友带话给汝公太守：告诉这位姓桑的太守，皇上最近都知道他的好名声了。这既是对太守的赞美，也暗示朋友这次去做官是受到重用的好事。
全诗用简单的语言表达了复杂的情感：有对朋友的不舍，有对旅途的关心，还有对朋友仕途的祝福。最妙的是最后借带话的机会，不动声色地夸了另一位朋友，显得很自然又有深意。