现代解析
这首诗描绘了一幅送别场景，用简单生动的画面传递出深厚的情感。
开头用"鸂鶒"（一种成双成对的水鸟）起兴，它们双双飞落在水中小洲上，暗喻着送别者和被送者原本亲密无间的关系。"倾城送使君"说明送行场面盛大，全城百姓都来相送，可见这位余大尹（县令）深得民心。
后四句通过对比手法，用"旁人"的羡慕反衬"吾侬"（我们）的悲伤。别人只看到使君高升入朝（"入台"指进入中央机构）的风光，而真正亲近的人却只能默默流泪。最后"乌啼天欲曙"的黎明景象，既暗示送别持续整夜的不舍，又暗含"天下没有不散的筵席"的无奈。
全诗语言朴素如白话，却通过水鸟、人群、乌鸦等意象，把百姓对好官离任的眷恋之情表达得真挚动人。特别是"使君挽不留"五个字，既写尽了挽留不住的遗憾，也透露出对上级调令的无可奈何，展现了古代官员升迁调任时的人情冷暖。