题东滨父子趋朝图
先皇龙飞登俊英,岁在庚戌君飞腾。
甲戌今皇临大廷,郎君接武振华缨。
尚书光禄郎而卿(君自礼部郎进光禄少卿),分曹右选参本兵(君之子元望为武选主事)。
天门晓开日未升,红霞紫气绕觚棱。
玉街无尘青引绳,冠裳佩履俨徐行。
前者长孺后元成,小夫雅愿止金籯。
君家世德远有承,华亭启土绍嘉兴。
贞元相君尤有名,昆山婉娈谷水清。
诗书亹亹来云仍,纷如玉笋间瑶桢。
朝廷有道四海平,凤将九子不足惊。
画师不惮理丹青,我老犹能继颂声,请君多买鹅溪缯。
甲戌今皇临大廷,郎君接武振华缨。
尚书光禄郎而卿(君自礼部郎进光禄少卿),分曹右选参本兵(君之子元望为武选主事)。
天门晓开日未升,红霞紫气绕觚棱。
玉街无尘青引绳,冠裳佩履俨徐行。
前者长孺后元成,小夫雅愿止金籯。
君家世德远有承,华亭启土绍嘉兴。
贞元相君尤有名,昆山婉娈谷水清。
诗书亹亹来云仍,纷如玉笋间瑶桢。
朝廷有道四海平,凤将九子不足惊。
画师不惮理丹青,我老犹能继颂声,请君多买鹅溪缯。
现代解析
这首诗描绘了一对父子在朝廷为官的荣耀场景,充满了对家族传承和仕途成就的赞美。下面用简单的话来分析:
1. 开篇背景
诗开头说先皇选拔人才时,这位父亲("君")在庚戌年(古代纪年)脱颖而出;如今新皇登基,他的儿子也继承父业,穿着官服在朝廷任职。两代人接连为官,展现家族荣耀。
2. 父子官职
父亲从礼部官员升到光禄寺少卿(管皇家膳食的官职),儿子在兵部担任武选主事(负责武将选拔)。诗人用"天门晓开""红霞紫气"形容他们上朝时的庄严景象,像神仙踏着晨光走在无尘的御街上。
3. 家族传承
诗中把父子比作汉代名臣韦长孺和韦元成(历史上有名的父子大臣),强调他们家世代为官,祖籍华亭(今上海松江),祖上还有著名宰相("贞元相君")。用"昆山玉""瑶桢"比喻家族人才如玉笋般涌现。
4. 时代赞颂
最后几句说天下太平,连凤凰都带着幼鸟安心生活(暗指朝廷和谐)。诗人自嘲老了只能写诗称赞,建议他们多买名贵绢帛("鹅溪缯")把这场面画下来永久保存。
核心魅力:
- 画面感强:像电影镜头一样展现清晨上朝的庄严场景。
- 双线赞美:既夸父子仕途成功,又暗赞朝廷用人有道。
- 巧妙用典:用历史名臣作比,让普通家族故事有了历史厚重感。
- 接地气的结尾:最后提到"买绢画画",让高大上的颂诗突然变得生活化。