现代解析
这首诗描绘了一个宁静的田园生活场景，表达了诗人超脱世俗、回归本真的心境。
前两句"梦寐吾何有，方塘长短亭"是说：我还有什么可追求的梦想呢？眼前这个方正的池塘和错落有致的亭台就足够了。这里展现了诗人对简单生活的满足。
中间四句用生动的画面描写园中景色：屋檐在阳光下显得淡雅，草木在春风中轻轻摇曳。诗人悠闲地观察着自然界的生机，内心保持着一片澄明。这里的"生物閒閒见"是说从容不迫地观察自然，"初衷皎皎醒"指保持纯真的本心。
最后两句"世人那窥此，影落蒋山青"是点睛之笔：世俗之人怎能理解这种生活情趣呢？只有远处青翠的蒋山倒映在池塘中，与我相伴。这里既表达了诗人与世无争的态度，又通过青山倒影的意象，营造出物我两忘的意境。
整首诗语言清新自然，通过对园居生活的描写，展现了诗人淡泊名利、亲近自然的生活态度。诗中"方塘"、"草树"、"蒋山"等意象共同构成了一幅恬淡的田园画卷，让读者感受到远离尘嚣的宁静之美。