金菊对芙蓉 乙酉秋，北兵纵横，避地湖西，日访荒山古寺感怀（壬午）
披草寻踪，扪碑辨字，酒人秋士生涯。
向芦间竹里，鼓枻烹茶。
空山木落鸣霜叶，正西风、雁字横斜。
猛然思省，旧时北首，此景无差。
堪叹世事如麻。
盼贝宫琼阙，问属谁家有累累新冢，碧绽苔花。
何时得挽天河水，洗烽烟、照旧声华。
三通谯角，三挝渔鼓，触耳悲嗟。
向芦间竹里，鼓枻烹茶。
空山木落鸣霜叶，正西风、雁字横斜。
猛然思省，旧时北首，此景无差。
堪叹世事如麻。
盼贝宫琼阙，问属谁家有累累新冢，碧绽苔花。
何时得挽天河水，洗烽烟、照旧声华。
三通谯角，三挝渔鼓，触耳悲嗟。
现代解析
这首词写于战乱年代，作者逃难到荒山古寺时的所见所感。全词用白描手法，通过几个生动画面展现乱世中的苍凉与悲愤。
上片开头"披草寻踪"四句，像电影镜头般展现逃难场景：拨开野草寻找路径，摸着残碑辨认字迹，在芦苇丛中划船煮茶。这些细节透露出文人雅士被迫流亡的窘迫，却仍保持着煮茶赏景的文人习惯。
"空山木落"到"此景无差"是精妙的时空对照：眼前西风落叶、大雁南飞的秋景，突然让作者想起当年在北方见过的相同景象。这种"似曾相识"的感触，暗示战火已从北方蔓延到南方，加深了乱世的悲凉感。
下片转向直抒胸臆。"世事如麻"的感叹后，用"贝宫琼阙"（豪华宫殿）与"累累新冢"（成片新坟）形成强烈对比，揭露战乱中权贵依旧享乐、百姓家破人亡的现实。"碧绽苔花"这个细节尤其震撼——新坟上已长出青苔野花，说明死亡已成常态。
结尾的愿望格外沉痛：渴望用天河之水洗净烽烟，恢复太平。最后三更的鼓角声和渔鼓声交替传来，既是真实的夜场景象，也像在为这个破碎的时代奏响哀乐。全词在悲凉的音效中戛然而止，留下无尽叹息。