送项季约赴成都钤干呈洪倅

辟奏来从旧所知,蜀天万里去嫌迟。
青油幕建元寮贵,锦领首参小校随。
千古泪痕诸葛事,十分行色杜家诗。
益州别驾如相问,为说思君草檄时。

现代解析

这首诗讲的是朋友项季约要去成都当官,作者为他送行时的心情和叮嘱。

前四句说项季约因为老熟人的推荐去成都当官,虽然路途遥远但也不嫌慢。到了成都后,他会成为高级官员的得力助手(青油幕指高级官员的府署),穿着锦缎官服,带着随从,开始新工作。

中间两句用两个典故表达深情:一是"诸葛泪痕",指诸葛亮忠心报国的故事,暗示希望朋友也能勤政爱民;二是"杜家诗",指杜甫在成都写的诗,暗示朋友此去会看到杜甫笔下成都的美景。

最后两句是重点:作者让朋友转告成都的同事(益州别驾是官职),说我想念你的时候,正在为你起草送行的文章呢!这句话既表达了不舍,又显得很潇洒,把离别的伤感变成了文人之间的风雅趣事。

全诗用简单典故和亲切口吻,把送别写得既有格调又不做作,既有仕途祝福又有朋友真情,读来温暖又不失气度。

戴栩

嘉定元年( 1208 )进士,累官太学博士,秘书郎、衡州知府,终官湖南安抚司参议官。学于叶适,得其旨要,文章法度,能守师传;诗与“永嘉四灵”相近。著有《五经说》、《诸子辩论》、《东瓯郡要略》(又名《东都要略》)、《浣川集》。