现代解析
这首诗描绘了一幅春日送别的温情画面，语言清新自然，情感真挚动人。
首联"紫陌香尘逐马蹄"用春日京城的繁华景象开篇，紫陌指京城大道，香尘暗示春天百花盛开，马蹄扬起带着花香尘土，画面感极强。"一尊相送凤台西"点明送别主题，诗人在凤台西边设酒饯行，一个"尊"字透露出对友人的珍重。
颔联"行人已向今朝别"直白道出离别事实，"杜宇何须尽日啼"巧妙化用杜鹃啼血的典故，表面埋怨杜鹃鸟叫个不停，实则反衬自己内心的不舍。这种借物抒情的写法比直接说"我很伤心"更有韵味。
颈联"明月孤舟湘水阔"想象友人南下旅途：月下孤舟行驶在宽阔的湘江上，"夕阳芳草楚天低"继续描绘南方特有的暮春景色，夕阳映照无边芳草，楚地天空显得格外低垂。这两句通过空间延伸，把送别之情拉得悠长深远。
尾联"遥知此去春光好"转为开朗语调，诗人安慰自己：友人要去的地方正是春光明媚。"无限莺花入品题"更进一层，想象友人会在南方遇到无数可供吟咏的美景。这种美好的祝愿冲淡了离愁，使全诗在明快中收尾。
全诗就像用文字拍摄的纪录片：先特写京城送别的场景，再跟拍友人南下的旅程，最后镜头推向远方想象中的江南春色。诗人把依依不舍藏在景物描写中，没有痛哭流涕的夸张，却让读者更能体会那份含蓄深沉的友情。最妙的是结尾的转折，把离别的伤感转化为对友人前程的祝福，展现出豁达开朗的胸襟。