现代解析
这副寿联是祝贺张百熙60岁生日的，用简洁有力的语言概括了他的成就和品德。我们可以从四个层面来理解：
一、学识成就
"学贯欧亚"说他学问贯通中西——既精通欧洲文化，又深谙亚洲传统。就像现在说的"学贯中西"，凸显他知识渊博，眼界开阔。
二、为政才能
"政成食货"指他在管理国家财政经济方面很有建树。"食货"在古代指粮食和货币，代指经济工作，说明他不仅是学者，更是实干家。
三、健康长寿
"年高篯皓"用典故赞美他像古代长寿仙人篯铿一样健康。"皓"既指白发，也暗喻品德高洁，说明他年高德劭。
四、声望地位
"望蔚湘衡"用湖南的湘江、衡山作比，形容他的声望如名山大川般崇高。说明他在家乡乃至全国都备受尊崇。
全联32个字就完整勾勒出一位学贯中西、政绩斐然、德高望重的学者型官员形象。最妙的是把西方（欧亚）和东方（篯皓）、学识与政绩、个人品德与社会声望都巧妙融合，对仗工整又充满现代气息，是传统寿联中的精品。