现代解析
这首诗用简单温暖的语言，表达了对逝者圆满人生的赞颂和对后代的祝福。我们可以从三个层面来理解：
1. 圆满的人生总结
前四句像一份人生成绩单：留给子孙的不是金银财宝，而是诗书传家的好传统（"遗子一经足"）；同时集齐了长寿、富贵等所有福气（"五福"）。通过"千钟""万石"这些粮食计量单位，形象地展现了逝者生前受人尊敬的官禄生活。
2. 隆重的身后哀荣
"日射铭旌字"描写阳光下闪亮的灵幡，"风传衮铎声"是风中传来的仪仗乐声，这两个画面就像电影镜头，让我们看到庄重体面的葬礼场面。不用问前世来生（"不假问三生"），单看这场葬礼就知道逝者修得了善果。
3. 含蓄的情感表达
全诗没有直接写悲伤，反而用"欣""仰"这些向上的字眼，通过描写福气、荣誉、风光葬礼来反衬哀思。最后说墓地风水好（"开吉地"），其实是表达对逝者来世的祝福，体现中国人"哀而不伤"的传统情感表达方式。
这首诗的魅力在于用日常可见的阳光、风声、粮食等意象，把生死大事说得平和动人，让读者感受到生命终点的温暖亮色，而非沉重的黑暗。
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。