现代解析
这首《江南曲》用简单明快的语言，描绘了江南水乡的荷叶景象，同时暗含了人间情感的苦涩。
前两句"荷叶何田田，绿房披甫甫"像一幅水墨画：荷叶茂盛饱满（田田），莲蓬（绿房）新鲜水灵（甫甫）。这里用叠词"田田""甫甫"让画面充满动感和生命力，仿佛能看见微风中摇曳的荷叶。
后两句突然转折："的的不成双，心心各含苦"。表面上写莲蓬里的莲子（的的）都是独立分开的，每颗莲子（心心）都带着苦味。实际上是用莲子的"不成双"和"含苦"来比喻人间情感——就像莲子天生不成对一样，人和人之间也常常难以真正心意相通，各自心里都藏着说不出的苦涩。
全诗妙在把自然景物和人生感悟完美结合。通过描写江南常见的荷叶莲蓬，自然引出对人际关系的思考。莲子的物理特性（分离、味苦）与人情冷暖形成巧妙对应，让普通的自然景物突然有了深刻的人生况味。这种"见微知著"的写法，正是古诗最打动人心的地方。
黄省曾
（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。