现代解析
这首诗写的是朋友去湖南旅行后，诗人读了他的游记有感而发。全诗用简单自然的语言，表达了两种交织的情感：对诗歌传统的怀念，和对朋友旅途见闻的向往。
开头"诗史久不作"像是叹气，说好久没看到像古代《诗经》那样记录真实生活的诗了。但朋友这次湘江之行，重新点燃了写诗的兴致。接着四句用"看山""随雁""醉里""吟馀"四个动态画面，带着读者一起神游：跟着朋友从湘江山水一路看到衡阳雁群，醉意中仿佛触摸到山河，连草木都带着诗香。最后想到屈原写《九歌》的地方，忍不住要落泪——这里既有对古人的追念，也暗含对朋友能亲临其境的羡慕。
全诗妙在把"读游记"这件事写得像亲身旅行。诗人通过朋友的文字看风景，通过自己的想象品风景，最后所有感受都化作一句"想为一沾裳"，让读者也感受到那种隔着时空的心动。这种借他人眼睛看世界、再用自己心灵感悟世界的写法，正是古典诗词最打动人的地方。