现代解析
这首诗描绘了端午节（端阳节）当天的景象和古人的节日活动，同时融入了天文历法和传统习俗的观察。我们可以从几个方面来理解：
1. 开篇用星象说时间
"鹑首星临次"指南方朱雀七宿中的井宿（鹑首）出现在天空，这是古人判断端午节到来的天文标志。"羲车日最长"说太阳运行到最北端（夏至附近），点明这是白昼最长的一天。
2. 节日里的规矩讲究
"辨方慎水火"说古人要谨慎处理水火方位（可能指龙舟赛的水域安全或避暑防火），"恊纪验柔刚"暗含阴阳调和的传统观念，体现节日里对自然规律的重视。
3. 生动的节日场景
"鸡漏报迟箭"用鸡鸣和漏壶（古代计时器）表现时间流逝，"龙舟罢远塘"描绘龙舟赛结束后水面恢复平静的画面，一闹一静形成对比。
4. 结尾点明深意
最后两句说明这些隆重准备（遄臻缘毖祀）是为了谨慎祭祀，而不仅仅是为了过端午节，反映了古人将节日与祭祀文化相结合的传统。
全诗巧妙地把星象观测、时间计量、民俗活动串联起来，在描写端午热闹之余，更强调了传统节日背后的文化内涵——既是对自然的敬畏，也是对祖先智慧的传承。诗中"龙舟""端阳"等元素至今仍是我们熟悉的端午节符号，让人感受到传统文化的延续性。