现代解析
这首词描绘了一幅暮春时节的伤感画面，像用文字画了一幅水墨画。
上片从小院写起：安静的小院里，凋谢的花朵默默散发着哀愁。整个春天都被阴云笼罩，雨水和雾气交替出现。抬头看天边，花瓣被狂风吹得四处飘散，让人忍不住怨恨这无情的风。这里用"残花""狂风"这些意象，把春天即将逝去的无奈写得特别生动。
下片转到声音描写：黄鹂鸟在山深处啼叫，来了又走，就像人生中许多美好的事物总是留不住。一株梨树孤独地站着，它的白花像云朵一样黯淡无光，仿佛在和谁较劲比美（"斗文君"）。这里用拟人手法，把梨树写得像失意的人，寂寞地站在暮春里。
全词最妙的是把人的情绪投射到景物上：花会"暗恼"，风让人"恨"，梨树也会"寂寞"。明明写的是春天景色，读来却处处感受到人的孤独与失落。作者没有直接说自己多难过，但通过这些景物描写，让读者真切感受到了那份春去人惆怅的心情。