现代解析
这首《永明乐》是一首充满喜庆氛围的宫廷颂诗，用简单热烈的语言歌颂盛世景象。
前两句"玉烛调五夜，金轮驭八方"用两个生动的比喻：把烛光比作美玉般温润，照亮五个夜晚（可能指连续多日的庆典）；"金轮"既像太阳又像帝王车驾，象征皇权威仪遍及八方。这两句通过光影和空间的铺陈，展现出一派灯火辉煌、皇恩浩荡的盛世图景。
后两句"合唱永明乐，嵩呼应神皇"直接描写庆典场景：众人齐声歌颂"永明"这个吉祥年号，声音像嵩山回声般连绵不绝。"神皇"的称呼既体现对皇帝的尊崇，又暗含"天人感应"的意味。全诗短短二十字，用通宵达旦的灯火、响彻天地的歌声，把宫廷宴乐的奢华气象和臣民对统治者的拥戴之情表现得淋漓尽致。
这首诗的魅力在于用具体可感的意象（烛光、车轮、山峦回声）构建出宏大的庆典场面，让读者仿佛能看见璀璨的灯火、听见回荡的颂歌，感受到那个时代人们对"永明盛世"的真挚赞美。