现代解析
这首对联描绘了一种超脱世俗、亲近自然的理想生活状态。
上联"山水之间有清契"说的是人与山水之间有一种纯净的默契。就像两个知心朋友不需要太多言语就能互相理解，人在大自然中也能找到这种心灵相通的感受。山水不会说话，但它们用自身的宁静美好与人交流，给人带来内心的平静。
下联"林亭以外无世情"则表达了远离尘世纷扰的愿望。在林间小亭之外，那些世俗的功名利禄、人情世故都不再重要。就像我们偶尔去郊外度假时，会暂时忘记工作中的烦恼，完全沉浸在自然环境中。
整体来看，这幅对联用简洁的语言勾勒出一个世外桃源般的场景：在山水环绕的林间亭子里，人与自然和谐相处，远离世俗的喧嚣。它抓住了现代人内心对宁静生活的向往，虽然只有短短两句话，却让人仿佛看到了一幅水墨画，感受到微风拂面的惬意。这种对简单生活的赞美，在任何时代都能引起共鸣。