现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人赴任的温馨画面，充满对未来的美好祝愿。
前两句"玉河桥东酌玉壶，崇文门外歌骊驹"像电影镜头一样，先展现京城送别的场景：在玉河桥边举杯饯行，崇文门外唱着送别的骊歌。这里用"玉壶"暗示酒宴的高雅，"骊驹"是古代送别曲，点明主题。
后两句"铜章新绾广西去，一路春风听鹧鸪"转向对友人赴任的想象：带着新官印前往广西，一路上有春风相伴，鹧鸪啼鸣。铜章指官印，"绾"字生动表现系印赴任的姿态。鹧鸪啼声在古诗中常带"行不得也"的劝阻意味，但这里反其意而用，让鸟鸣化作旅途伴奏。
全诗妙在将送别的离愁转化为轻快的祝福，用"春风""鹧鸪"等意象冲淡伤感，把赴任之路写得如春游般惬意。短短四句既有具体场景，又有开阔想象，在简洁中见深情，展现了古人送别时既不舍又祝福的复杂情感。