送同年归既垣之任西华

侯封两袭汉东京⑴,百里今传小县名。
却羡鸣琴来宓子,真堪捧檄慰毛生。
太行北望浑连塞,洧水西流不到城。
见说中牟壤相接,莫教卓茂擅循声。

现代解析

这首诗描绘了一位官员赴任途中的所见所感,充满了对历史典故的引用和对新任官职的期待。

开头两句提到汉代东京(洛阳)的侯爵封地和如今的小县西华,通过古今对比,暗示虽然地方不大,但也有其历史底蕴。三四句用宓子贱弹琴治县和毛义为养母而做官的典故,表达了对新任官员既能轻松治理地方,又能实现个人抱负的羡慕和赞许。

五六句写景,北望太行山与边塞相连,西流的洧水却不经过县城,既展现了壮阔的自然景象,又暗含了赴任路途的遥远和与繁华之地的距离。最后两句提到中牟县(以贤县令卓茂闻名)与西华相邻,勉励新任官员要像卓茂一样留下好名声,成为受人爱戴的清官。

全诗通过历史典故和自然景观的描写,既赞美了赴任者的才能,又对他提出了勤政爱民的期望,语言平实但意蕴深厚。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。