现代解析
这首诗写的是送别一位清廉官员时的感慨。全诗通过几个生动的画面，表达了诗人对这位官员的敬佩和惜别之情。
首联"平生识明府，为吏却黄金"开门见山，直接点明这位官员（明府）一生为官清廉，拒绝收受贿赂（却黄金）。这两句用最直白的语言塑造了一个清官形象。
中间两联用优美的意象描写送别场景："罗袖回沧渚"写女子在江边挥袖送别，"香飙出蕙林"写风中飘来兰蕙的香气。这两个画面既美丽又带着淡淡的离愁。接着"赠行嗟宝剑，念别怅瑶琴"，通过宝剑和瑶琴这两个礼物，既表现了临别的馈赠，又暗含了对友人刚正不阿（宝剑）和才华横溢（瑶琴）的赞美。
尾联"难以一杯酒，酌君千载心"最为动人。诗人说：虽然只能用一杯薄酒为你饯行，但这酒中盛满了我对你千年不变的敬重之心。把深厚的感情浓缩在一杯酒中，这种表达既含蓄又深情。
全诗语言平实但意境深远，通过清廉为官、江边送别、馈赠礼物、共饮饯行这几个场景，塑造了一位受人爱戴的清官形象，也表达了诗人对友人的真挚情谊。最打动人的是诗中那种对清廉品格的敬重，以及超越时空的深厚友情。