现代解析
这首诗是写给一位叫欧阳诚之的朋友，祝贺他被派去肇庆当官的作品。全诗用亲切自然的语言，表达了对朋友的赞美和祝福。
前四句讲欧阳家族的辉煌历史：吉州（今江西吉安）的欧阳家族是当地名门望族，历经六百年开枝散叶。诗中用"木本水源"比喻家族根基深厚，特别提到祖先中出过刺史（地方长官）和司勋（掌管功赏的官员）这样既有政绩又有文采的人物。
中间两句夸赞欧阳诚之本人：说他能继承祖先的好传统（"祖武"指祖先足迹），平时待人仁厚的名声早就广为流传。用"蔼蔼"形容他的好名声，就像和煦的阳光般温暖人心。
最后两句是祝福：想象肇庆的老百姓（"端溪"是肇庆古称）有多幸运，在炎热的夏天能得到像欧阳诚之这样"青云"般的好官庇荫。这里把好官比作遮阳的云彩，既形象又体现了对百姓的关怀。
全诗亮点在于：
1. 用家族荣耀衬托个人优秀，显得情真意切
2. "炎天高荫"的比喻新颖贴切，把官员比作遮阳的云，暗示其爱民如子
3. 虽是应酬之作，但避免了空泛吹捧，既有历史厚重感又有人情味