春日书怀寄叔兄徐州（甲子） 其一 （甲子（清同治三年，一八六四年，二十一岁））
书香旧业慎维持，南北无端借一枝。
偏到扬州三月候，那堪淮水两分时（母留淮城。）。
雁飞云外常成阵，乌哺林端尚有儿。
料得斋前春草绿，囊中同有感怀诗。
偏到扬州三月候，那堪淮水两分时（母留淮城。）。
雁飞云外常成阵，乌哺林端尚有儿。
料得斋前春草绿，囊中同有感怀诗。
现代解析
这首诗是一位21岁的年轻人写给远在徐州的堂兄的家书，字里行间充满了对家人的牵挂和漂泊在外的感伤。
前两句"书香旧业慎维持，南北无端借一枝"像是打开话匣子的家常话：咱们读书人的传统要好好保持啊，我现在南北漂泊，就像暂时借树枝栖息的鸟儿。这里用"借一枝"的比喻，既说明自己漂泊不定，又带着年轻人特有的洒脱。
三四句突然转到具体场景：偏偏在这扬州最美的三月天（古人说"烟花三月下扬州"），却要忍受和母亲分隔淮水两岸的痛苦。这里"偏到"和"那堪"两个词用得特别巧妙，把那种"美景当前却无心欣赏"的矛盾心情写得活灵活现。
接着诗人用两个自然界的画面表达思念："雁飞云外常成阵"是说看大雁都成群结队，反衬自己形单影只；"乌哺林端尚有儿"是看见乌鸦还在哺育幼鸟，想到自己却不能侍奉母亲。这两个日常所见的小场景，被诗人用来寄托深情，特别打动人。
最后两句是跨越空间的想象：我猜你书房前的春草应该绿了，而我的行囊里也装着和你一样的思乡诗。这种"虽隔千里，心意相通"的写法，比直接说"我想你"要含蓄有味得多。
全诗就像一幅用文字勾勒的水墨画，有扬州春色、淮水烟波、飞雁归鸦，但最动人的是画面背后那个站在春光里想家的年轻人。他用平实的语言把漂泊、思亲、念旧这些人类共通的情感，写得既具体又悠远，让人读来心有戚戚焉。