现代解析
这首诗是明代诗人写给一位被贬官员的赠答诗，用平实的语言表达了朋友间的慰藉和对未来的期许。
前两句用"扶桑万里"形容朋友被贬到遥远的地方，但劝他不要因此消沉（"休道头颅非故吾"），意思是虽然环境变了，但你还是那个有才华的你。
中间四句用寺庙的意象安慰朋友：在寺庙里可以静心修行（"梵宇坐令生慧日"），被贬的地方也能成为施展才能的新舞台（"法垣重拟借良谟"）。接着称赞朋友过去敢于直谏的品格（"皂囊谏草"），像汉代忠臣那样正直（"白马风裁"）。
最后两句充满希望：现在朝廷正在广招贤才（"当宁求贤频侧席"），相信很快就会有重新起用你的诏书（"徵书应见下尧衢"），用"尧衢"这个典故暗示明君当道，贤臣终将得到重用。
全诗没有哀怨悲切，而是用寺庙的清净、历史的典故来宽慰朋友，最后以乐观的预言作结，展现了明代士大夫面对逆境时的豁达和对朝廷的忠诚。