现代解析
这首诗写的是送别友人去四川时的情感。
前两句"春明门外断秋风，梦隔烟花紫禁中"，用"春明门"点明送别地点在京城，"断秋风"暗示离别在即。"梦隔"二字很妙，既说友人即将远行，也说自己的思念只能留在梦中，与京城的繁华相隔。
后两句"何处竹枝传别意，子规残月在巴东"，想象友人到达四川后的情景。"竹枝"是四川民歌，这里用歌声传递思念；"子规"（杜鹃鸟）的啼叫和残月，都是古诗中常见的愁苦意象，暗示友人将在异乡感受到孤独。
全诗的精妙在于：表面写送别，实则通过时空转换（从京城到四川）、虚实结合（现实离别与想象场景），把不舍之情写得既含蓄又深刻。特别是最后用"子规残月"的画面收尾，让读者仿佛看到友人独对夜月的孤寂，余韵悠长。