现代解析
这首词描绘了一幅初春时节的风情画，语言清新自然，情感细腻动人。
上阕写景：开头用"春浅"点明早春时节，和风像借来的一样轻柔，吹绿了庭院边的树木。"依约"二字带出朦胧美感，屏风后仿佛飘出紫云般的春天气息，整个楼阁都沐浴在风流雅致的氛围中。这里用"紫云"的意象，既可能是实写屏风图案，也暗喻春光的绚丽。
下阕抒情：诗人说自己即便心肠如铁，也会被眼前的梅花打动而吟咏。这里用"铁心肠"的夸张说法，反衬出梅花的魅力无法抗拒。"东君"指春神，诗人想留住春天，春神也巧妙地用烟霞缭绕的小路挽留他。最后一句将烟霞比作"巧栈"，既写实景又充满想象力，把寻常的春日景象写得仙气飘飘。
全词妙在将寻常春景写出新意：用"借"字形容春风，显得俏皮；把屏风后的春光比作紫云，充满梦幻感；说梅花能让铁石心肠的人动情，夸张中见真挚；最后烟霞成路的想象，更是把春日的美景升华到了仙境。这些生动的比喻和拟人手法，让整首词读来既明白如话，又余味无穷。