现代解析
这首诗描绘了一个夏日傍晚在花园里静坐的场景，通过细腻的观察展现了自然的灵动之美。
前两句"日晏坐中园，清襟注迥轩"是说太阳西斜时坐在花园里，清爽的心情随着目光投向远处的亭台。这里用"清襟"形容内心的宁静，就像衣服一样清爽干净。
后两句"轻飙逢叶动，小雨得荷喧"是诗中最生动的部分：微风吹过时树叶轻轻摇动，小雨落在荷叶上发出沙沙声响。诗人用"逢"和"得"这两个字，把风和雨都写活了，好像它们是有意来与树叶、荷叶玩耍。特别是"荷喧"这个词很巧妙，通常喧闹是形容人声，但这里用来形容雨打荷叶的声音，让安静的园子突然有了生气。
整首诗就像一幅动态的画，把夏日傍晚的微风、细雨、摇曳的树叶和作响的荷叶都捕捉到了。诗人没有直接说自己多悠闲，但通过这些细微的自然变化，让我们感受到他内心的宁静和愉悦。这种通过小景物表达大心境的手法，正是古典诗歌的魅力所在。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。