现代解析
这首诗是明代诗人送别好友陆元礼去荆州任职时写的，充满了对友情的珍视和离别的感伤。
前两句"画熊千骑向荆州，江汉汤汤拥上流"用生动的画面感描绘好友赴任的盛况：装饰华美的车队浩浩荡荡开往荆州，长江汉水奔流不息。这里既展现了赴任的排场，也暗喻友人前程似锦。
中间四句转入回忆和感慨。"尚忆故人初入洛"回忆两人初次在洛阳相识的情景，"每裁新句共登楼"写他们曾经一起登楼赋诗、切磋文采的快乐时光。"白云无奈仙郎去"用白云挽留不住仙人比喻自己留不住好友，"赤璧谁从楚客游"则感叹友人走后，再无人陪自己像苏轼那样畅游赤壁。
最后两句"惆怅我来君独醒，夜阑何必问更筹"最是动人：夜深人静时分，诗人满怀惆怅，明明想与好友畅谈，却发现对方已经酒醒（暗示即将启程），这种欲言又止的遗憾，连更漏报时的声音都显得多余。通过这个细节，把离别前那种说不尽、道不完的复杂心绪表现得淋漓尽致。
全诗就像一幅水墨画，既有大场面的勾勒，又有细腻的情感特写。最打动人的是那种真挚的友情：既有对往昔的甜蜜回忆，又有对未来的美好祝愿，更饱含当下依依不舍的深情。这种跨越时空的情感，正是这首诗历经数百年依然动人的魅力所在。