谭大行册封周府便道归五羊为封公寿事竣还朝移尊见过言别

画舸朱帘粤水傍,一尊愁别绾垂杨。
去裁少室三花颂,归上罗浮万寿觞。
自昔分桐知帝冑,可堪脩竹赋梁王。
更携尊俎寻荒径,万里星楂未尽觞。

现代解析

这首诗描绘了一场充满离愁别绪的饯行场景,同时融入了对友人前程的祝福和对家族荣耀的赞颂。

前四句写送别场景:华丽的画舫停在粤江边,朱红帘子随风轻摆。大家举杯饮酒时,岸边的垂柳仿佛也在挽留离人。友人将带着少室山(嵩山)的祥瑞祝福启程,待他完成任务归来时,大家还要在罗浮山摆酒庆功。这里用"三花颂"(道教祥瑞)和"万寿觞"(祝寿酒)暗示友人肩负重要使命。

后四句转入更深层的抒情:诗人称赞友人是皇族后裔("帝胄"),就像古代分封桐叶的周王室般尊贵。又用"梁王修竹"的典故,暗指友人虽身份高贵却保持文人雅趣。最后两句最动人:即便在简陋小路摆酒送别,大家仍觉得酒杯太小,装不下这万里征程的牵挂。用"星槎"(传说中通天河的筏子)比喻友人远行,既浪漫又暗含祝福。

全诗妙在将公务饯行写得情意绵绵,通过"垂柳-祥云-修竹-星槎"这些意象的层层递进,把寻常送别升华成兼具家国情怀与个人情谊的动人诗篇。最打动人的是最后那个未尽酒杯的细节,把"说不尽的祝福"这个抽象情感表达得鲜活可感。

0