现代解析
这首诗《寄原甫》描绘了一次漫长艰辛的旅途，通过自然景象和身体感受，表达了旅人对远方亲友的思念。全诗用简单直白的语言，却能让人感受到旅途的疲惫和内心的孤独。
开头"鸡鸣行问津，日昃未得休"直接点出旅途的早起晚归，从鸡叫时分出发，到太阳西斜还没能休息，可见赶路之辛苦。"高山有悬车，深水时泛舟"这两句用夸张的手法，说高山陡峭得要把车悬起来，水深得需要经常划船，形象地表现了路途的艰险。
中间部分写旅途中的天气变化，"二殽避风雨"是说为了躲避风雨要绕道而行，"太华行清秋"则描写在华山行走时正值清爽的秋天。这里通过天气变化，暗示旅途的漫长。
"旅游月魄毁，始觉岐路修"是转折点，说在外漂泊太久，连月亮都残缺了（用月亮的变化暗示时间流逝），这才发现岔路原来这么漫长。最后四句是情感的升华，诗人遥望西南方向，看着荒凉的落日，知道亲友一定也在想念自己，时常在楼台上眺望等候。
整首诗的魅力在于：它没有直接说"我想家"，而是通过描写旅途中的种种细节——早起晚归、山高水深、风雨绕道、月缺路长，最后望着落日思念亲友，让读者自然感受到那份疲惫和思念。这种借景抒情的手法，让简单的旅途见闻充满了动人的情感力量。