现代解析
这首诗描绘了一幅悠闲自在的江湖泛舟图。前两句"又向烟波鸥鹭游，斜风细雨荡轻舟"像电影开场镜头：蒙蒙细雨中，一叶小舟轻轻划过泛起微波的水面，白鹭在烟波中自在飞翔。"又"字透露出这是诗人常做的惬意之事。
后两句"东皋东去烟深处，应上临河卖洒楼"将画面延伸：小舟向东边雾气朦胧的河岸划去，那里有家临水而建的酒楼。诗人不说"去酒楼"，而用"应上"这个猜测的语气，显得格外随性洒脱，仿佛这次出游完全随心而行。
全诗用"烟波""细雨""轻舟"等轻柔的意象，配合"游""荡"这些舒缓的动作，营造出闲适淡泊的意境。诗人没有直接抒情，但通过描绘与鸥鹭为伴、冒雨泛舟、随意寻酒的生活片段，自然流露出远离尘嚣、寄情山水的隐逸之乐。最妙的是"卖洒楼"这个细节，让整幅水墨画突然有了烟火气，显得既超脱又亲切。