现代解析
这首诗讲的是一个大官（方伯费公）为母亲操办丧事的场景，字里行间充满孝心和荣耀感。
前两句说这位官员趁着公务调动的机会（从福建调往广东）特意绕道回家乡，为母亲操办隆重的葬礼。用"龙耳新阡"形容新修的墓地风水极好，"瑞气钟"暗示这是块宝地。
中间四句具体描写葬礼的排场：立着雕刻精美的金色墓碑（丰碣镂金），碑下有神龟模样的底座（赑屃是传说中驮碑的神兽）；安葬仪式庄严肃穆，连空山都显得神圣（窆玉是下葬的美称）；葬礼上展示着皇帝赐予的彩色诏书（鸾书诰），修建的墓穴（马鬣封）坚固得能流传千秋。
最后两句是美好祝愿：说这位官员今后会像东晋名将陶侃（曾封长沙郡公）一样建立功业，他的家族也会像庐山群峰一样兴旺发达。"八翼"用神话典故，暗指将来能飞黄腾达。
全诗通过描写葬礼的规格、墓地的气派、皇家的恩宠，既表达了孝心，又展现了家族荣耀。虽然讲的是丧事，但整体氛围庄重而不哀伤，反而充满对未来的期许。