现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的,用两个历史典故来比喻张之洞的一生功绩和作者的自愧心情。
上联"范彦龙弱岁依袁"说的是南朝范云(字彦龙)年轻时受袁粲提携的故事。作者把自己比作受张之洞栽培的范云,感叹自己虽然得到张之洞的教导(张之洞以培养人才著称),却才能平庸,最终事业无成,深感惭愧。
下联"召康公高年辅政"用西周召公奭的典故。把张之洞比作高龄仍在勤政的召公,称赞他晚年仍为国操劳,制定深远谋略。最后发出感叹:如今张之洞去世了,谁能接替他继续为国家解决难题呢?
全联通过古今对比,既表达了对恩师知遇之恩的感激,又高度评价了张之洞作为政治家的历史地位,同时透露出对朝廷失去栋梁之才的忧虑。用典自然,感情真挚,既有个人情怀,又见时代关切。