现代解析
这首诗描绘了东京四月天里充满生机的市井风光，读起来像一幅清新的水彩画。
前两句"万家井灶绿杨烟，樱笋初开四月天"勾勒出整个城市的烟火气息：千家万户的炊烟与嫩绿的杨柳交织在一起，樱花和春笋刚刚绽放，点明了这是万物生长的四月。这里的"井灶"代表普通百姓的生活，"绿杨烟"既写实又带着朦胧的美感。
后两句"十里隅田川上路，春帆细雨看花船"把镜头拉近到隅田川沿岸：十里河堤上，挂着春帆的游船在细雨中缓缓前行，人们乘船赏花。一个"看"字巧妙点出船上赏花人的闲适，而细雨又给整个画面蒙上一层柔和的滤镜。
全诗最妙的是动静结合——静态的绿杨、樱花与动态的炊烟、帆船、细雨相映成趣。诗人用寻常景物：杨柳、樱花、春雨、帆船，就组合出一幅让人身临其境的东京春日图。特别是最后"看花船"的细节，让人仿佛能听到船桨划水声和游人的谈笑声，感受到那种悠闲自得的春日氛围。