现代解析
这首诗描绘的是诗人在夜晚赏海棠花时的细腻感受，充满了对春光易逝的淡淡哀愁。
首联"生憎羯鼓杂鸣弦，忽对花丛忆去年"——诗人不喜欢喧闹的音乐声（羯鼓、鸣弦），突然看到盛开的海棠，想起了去年赏花的情景。这里用声音的嘈杂反衬出内心的宁静，带出对往昔的怀念。
颔联"娇艳真看如中酒，返魂应解逐啼鹃"——海棠娇艳得像喝醉了酒一样迷人，而它的美又仿佛能唤醒逝去的灵魂，甚至让啼叫的杜鹃（象征春天将尽）也为之停留。这里用"中酒"形容海棠的醉人美态，用"返魂"暗示花的美能超越时间。
颈联"湖山静夜深凭月，灯火回时小障烟"——夜深人静，诗人倚着月光眺望湖山；远处的灯火在烟雾中若隐若现。这一联通过静谧的夜景，烘托出诗人孤独赏花的心境。
尾联"刚被东风轻唤醒，尚饶春睡欲茫然"——海棠刚刚被春风轻轻吹醒，还带着几分朦胧的睡意，仿佛对春光将尽感到茫然。这里用拟人手法，把海棠比作半梦半醒的美人，暗含诗人对春天短暂、美好易逝的惆怅。
全诗以海棠为线索，将赏花的视觉感受、对往昔的追忆、夜色的静谧与春光的短暂融为一体，语言清丽婉转，情感含蓄深沉，展现了明代文人细腻的审美情趣和对生命短暂的感伤。