现代解析
这首诗描绘了作者和朋友在郑园游玩时的闲适场景，充满了春日里的轻松愉悦。
开头两句点明地点：郑园靠近皇家园林，文人常来游玩。"夹池浪绕檀栾去"写池水环绕着竹林流动，"到岸风牵紫翠回"则写风吹动岸边花草，紫绿相间的色彩随风摇曳。这两句用拟人手法，让池水和风都有了生命，画面生动活泼。
中间四句写游玩时的活动。"细柳烽烟犹驻马"说看到细柳边的烽火台，但战事遥远，不妨碍他们停下马匹游玩；"上兰歌舞且衔杯"写他们在兰草芬芳中饮酒赏歌舞。最后两句说阳春时节回到官署，面对美景却难以写出新词，既表达了对美景的留恋，也暗含对官场生活的淡淡厌倦。
全诗用明快的笔调勾勒出春日园林的生机盎然，通过"浪绕"、"风牵"等动态描写，让景物活了起来。在欢乐的游玩场景中，又巧妙穿插"烽烟"暗示时代背景，最后"不易裁"三字透露出文人面对美景时既欣喜又略带惆怅的复杂心情，展现了古代文人雅集时的典型情态。