现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用端午节和屈原的典故，表达了深切的哀思和敬仰。
上联"公死自千秋"开篇就点明陈其美的牺牲将流芳百世。"异日春申"用战国春申君的典故，暗指陈其美在上海的革命活动，预言未来上海会以他为楷模。
下联"我来为一恸"直抒胸臆，表达作者的悲痛。"明朝端午"点明时间，同时引出屈原投江的典故。"更无余泪哭灵均"说连为屈原哭泣的眼泪都没有了，因为所有泪水都已为陈其美流尽，这种夸张手法强烈突出了悲痛之情。
全联巧妙运用历史典故，将陈其美比作屈原这样的爱国志士，既歌颂了他的功绩，又表达了沉痛哀思。语言凝练但情感充沛，通过时空的交错对比，让读者感受到烈士精神的永恒价值。