傅木虚报与诸君问余疾苦不至口述嘲之

善夫卧病将月馀,死复不死苏未苏。晨昏咆躁向天呼,药物丘积恨未除。

昨日傅生来报予,言拉诸子过吾庐。闻之顿觉眉头舒,唤取庖人饬宾厨。

奚儿举网更捉鱼,肴核已具音全虚。病夫延颈直到晡,柴门不见君子车。

裘羊径草今何如。呜呼自古友道胜妻孥,生死不二方丈夫。

疾病望尔来相扶。

现代解析

这首诗讲的是一个生病的人对朋友们的失望和心寒,用直白的语言表达了人情冷暖的现实。

病人已经卧床一个多月,病情反复("死复不死苏未苏"),整天痛苦烦躁地对着老天喊叫,吃了堆成小山的药也不见好。昨天朋友傅生来探望,说会带其他朋友一起来看他。病人一听高兴坏了,马上让厨房准备酒菜,还叫人去抓鱼。结果饭菜都做好了,却一个人都没来。病人从早盼到晚,门口连个车影子都没有。

最后病人感叹:自古以来真正的友谊应该比夫妻亲情更可靠,生死关头不离不弃的才是真汉子。现在我生病了,就指望你们来帮一把啊!

这首诗的魅力在于:
1. 用病人真实的心理变化(期待-准备-等待-失望)展现人情冷暖
2. "药物丘积""柴门不见君子车"等形象比喻让人感同身受
3. 最后直接点出"患难见真情"的道理,没有拐弯抹角
4. 语言就像在唠家常,但把被朋友放鸽子的委屈表达得淋漓尽致

本质上是在说:平时称兄道弟的朋友,真遇到事可能靠不住,这种失望比生病还让人难受。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。