金缕曲 重九日陶然亭作
车马长安道。
有谁怜、中秋雨暗，重阳花少。
尺五閒亭三径柳，亭径尚馀秋草。
更难得、红尘似扫。
半舫斜阳新月影，借团蒲、稳梦仙人岛。
算怀抱，此时好。
玉山莫向垆前倒。
只空囊、俸钱难假，酒钱输了。
门外钟声催客去，衣上薄寒清峭。
料理是、餔糟代饱。
无数楼台凝醉眼，讶篱头、果大星辰小。
归尚有，未栖鸟。
有谁怜、中秋雨暗，重阳花少。
尺五閒亭三径柳，亭径尚馀秋草。
更难得、红尘似扫。
半舫斜阳新月影，借团蒲、稳梦仙人岛。
算怀抱，此时好。
玉山莫向垆前倒。
只空囊、俸钱难假，酒钱输了。
门外钟声催客去，衣上薄寒清峭。
料理是、餔糟代饱。
无数楼台凝醉眼，讶篱头、果大星辰小。
归尚有，未栖鸟。
现代解析
这首词写的是重阳节时，诗人在陶然亭的所见所感，充满了对现实的无奈和对隐逸生活的向往。
上片写景：长安道上车马喧嚣，但没人关心中秋的阴雨和重阳的萧条。陶然亭的小径上柳树和秋草还在，难得的是这里远离尘嚣。夕阳西下，新月升起，诗人坐在蒲团上，仿佛置身仙境，感觉此刻心情最好。
下片抒情：诗人想喝酒却没钱买，只能闻闻酒香解馋。寺庙的钟声催促着游人离去，秋夜的寒意袭来。醉眼朦胧中，高楼仿佛变成了篱笆，星辰也显得渺小。最后诗人说回家时还有未归巢的鸟在等他，暗示自己像这只鸟一样无处可去。
全词通过对比热闹的长安和幽静的陶然亭，表现了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。没钱买酒的窘迫和"餔糟代饱"的自我调侃，又让这份隐逸情怀多了几分现实的无奈。最后未归的鸟这个意象，既写实又意味深长，把诗人的孤独感表现得含蓄而深刻。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。