现代解析
这首诗是送别一位名叫贺秘监的官员荣归故里的作品，用轻松优美的语言描绘了隐逸生活的美好。
全诗可以分为三个部分：
1. 前四句写贺秘监的品格高尚 - 说他名声传到了神仙居住的紫府，挥手告别官场这个"白云乡"。他的道德堪比古代仙人赤松子和王子乔，却谢绝了像商山四皓那样的隐士生活。
2. 中间两句写他携子归隐 - 说他像乘着仙鹤般潇洒离去，小儿子穿着彩衣相随，画面很有仙气。
3. 最后两句是送别祝福 - 说短暂的离别留下了皇帝的诗作，照亮了他回东南故乡的路。
诗歌亮点：
- 用"紫府""白云乡"等仙境比喻，把退休写得像成仙一样美妙
- "鹤驾""霓裳"的意象组合，让归隐显得飘逸洒脱
- 最后用"宸藻"(皇帝的诗)来体现贺秘监受到的荣宠
整体赞美了贺秘监不恋权位、向往自由的高洁品格，把一场普通的退休写得充满仙气，展现了唐代文人理想中的隐逸生活。