现代解析
这首词描绘了一个女子在夏夜独自倚栏的细腻情感，像一幅淡淡的水墨画。
上片用"泥银衫子红罗扇"开篇，通过银白衣衫和红色罗扇的色彩碰撞，立刻勾勒出女子的精致装扮。她静静倚在雕花栏杆旁，夏夜的凉风像藕丝般轻柔地拂过。这时梧桐树梢悄悄升起一弯新月，整个画面既清新又带着淡淡的寂寞。
下片转入内心描写。女子顾影自怜，看着水中倒影，多愁善感的天性让她陷入忧愁。结尾处最妙：落叶在青苔满布的石阶上沙沙作响，像是要把心事说给流水听。这里用落叶声替代言语，把想说又无人可诉的惆怅写得含蓄动人。
全词最精彩的是将外在景物与内心情感完美融合。凉风、新月、梧桐、落叶这些寻常景物，都成了女子情感的代言人。特别是最后关于"落叶是否能把心事随水流走"的想象，把想说又不敢说的矛盾心理，写得既唯美又令人心疼。这种借景抒情的写法，让整首词充满含蓄的美感。