现代解析
这首挽联是写给晚清名臣郭嵩焘的,用大白话来分析:
上联说的是郭嵩焘的学识气度:他像站在高处看群山的智者("卓荦观群耆"),胸中装着满天星斗般的学问("斗宿罗胸")。作者说自己和郭嵩焘相比,心里充满惭愧,就像普通人面对大学者时的自愧不如。
下联讲郭嵩焘的为官做人:他用真诚打动天下人("真诚通薄海"),像用盐和梅子调味治国("盐梅著手",比喻处理政事恰到好处)。这样的人就算去世了,也会让人永远难忘。
全联最打动人的是两组比喻:用"观群山"比眼界,用"胸藏星斗"比学问;更妙的是用"盐梅调味"比喻治国才能,把抽象的政治才能说得生动具体。通过这些比喻,我们能看到一个博学、真诚、能干的历史人物形象,也能感受到作者对逝者发自内心的敬重和怀念。