现代解析
这首诗用绣花比喻写诗，道出了创作中的真实困境。
前两句"幼小工刺绣，极知针线难"就像在说：我从小学习绣花，深深懂得针线活的不易。这里其实是把写诗比作绣花，说写诗和绣花一样，都是需要下苦功夫的手艺活。
后两句"只缘花样古，不耐入时看"道出了创作者的无奈：因为我绣的花样（写的诗）太过古朴传统，不符合当下流行的审美。就像现在年轻人可能更喜欢新潮的图案，而看不上传统的刺绣花样。
整首诗妙在用生活中常见的绣花经历，贴切地表达了文人创作时的普遍烦恼：一方面追求艺术上的精益求精，另一方面又苦恼自己的作品不够时髦，不被当代人欣赏。这种传统与创新、艺术追求与现实认可之间的矛盾，到今天依然能引起创作者的共鸣。