现代解析
这首诗描绘了一个文人在安静的书房里享受读书之乐的场景。
前两句"隐几坐幽轩，幽怀日疆慱"写的是：靠着矮桌坐在幽静的书房里，内心的思绪随着阅读越来越开阔。"隐几"是古人读书时常用的矮桌，"幽轩"指安静的书房，这两个词营造出一个静谧舒适的读书环境。
后两句"黄卷有圣贤，几人知此乐"意思是：古书里记载着圣贤的智慧，但世上能有几个人真正懂得这种读书的快乐呢？"黄卷"指古书（古代书籍多用黄纸），这里代指圣贤的著作。
整首诗表达了作者对读书生活的热爱和满足。在那个安静的空间里，与圣贤对话、让思想自由驰骋，是一种外人难以体会的快乐。诗人用简单平实的语言，却生动地传达出读书人特有的精神享受，让人感受到知识带来的内心充实与愉悦。